Les textes sont écrits d'un premier jet, en séance, sur proposition de l'animateur. A partir de ce matériau brut, en groupe nous tentons de les améliorer par un travail précis sur la langue. Supprimer les scories, trouver le mot juste, l'expression juste, la structure appropriée. A l'image de l'écrivain qui reprend ses textes avant de les confier à l'éditeur.

Ce travail sur la langue s'élabore dans le respect de chaque écriture. En aucun cas il ne s'agit d'obtenir une uniformité de langue mais bien de mettre en évidence la spécificité de chacune.

Pour accompagner ce travail du texte au-delà de ce qui peut-être fait à chaud, une séance consacrée à la réécriture est prévue pour chaque atelier, avec un appoint individuel pour les ateliers de textes longs.